Правила регулирования общих правил борьбы с уклонением от налогов (пробные)

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Share on LinkedInTweet about this on TwitterPrint this pageEmail this to someone

«Правила регулирования общих правил борьбы с уклонением от налогов (пробные)» опубликованы Главным государственным налоговым управлением КНР (ГГНУ КНР) в декабре 2014 г. Данные правила определяют порядок проведения налоговых проверок в отношении схем, направленных на получение предприятиями налоговой выгоды при отсутствии обоснованной коммерческой цели (GAAR).

Данные правила не распространяются на разбирательства, проводимые по фактам налоговых правонарушений (уклонение от уплаты налогов, противодействие уплате налогов, уклонение от взыскания налоговой задолженности, возмещение налогов обманным путем), а также схемы, которые не связаны с трансграничным сделками и платежами. В отношении трансфертного ценообразования, тонкой капитализации, контролируемых иностранных компаний действуют специальные правила.

Налоговые органы обязаны своевременно выявлять дела на основе практики работы и анализа налоговых данных. В случае возникновения подозрений налоговый орган обязан проинформировать налоговый орган провинциальной ступени (департамент международного налогообложения). Решение о начале проведения проверки по факту уклонения от уплаты налогов принимает Главное государственное налоговое управление КНР (ГГНУ КНР).

Перевод «Правил регулирования общих правил борьбы с уклонением от уплаты налогов (пробных)» доступен платно. Стоимость перевода определяется в соответствии с объемом документа (объем документа определяется по варианту текста на русском языке при помощи функции Статистика программы Microsoft Word). Готовые переводы предоставляются в течение одного рабочего дня со дня оплаты.

Отправить запрос на получение перевода можно при помощи формы в правой колонке сайта или по электронной почте translation@sbf-group.com.

Содержание

Глава I. Общие положения.
Глава II. Возбуждение дела.
Глава III. Проведение проверки.
Глава IV. Прекращение производства по делу.
Глава V. Разрешение споров.
Глава VI. Дополнительные положения.

Отправить запрос

Имя:


Электронная почта:


Текст сообщения:

captcha

Введите код с изображения:

Подписка на новости

Рассылка новостей об изменениях в законодательстве КНР (cnlegal.ru) и новых переводах законов.