Положение «О применении Закона КНР о налоге на доходы физических лиц»

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Share on LinkedInTweet about this on TwitterPrint this pageEmail this to someone

Положение «О применении Закона КНР о налоге на доходы физических лиц» (Постановление Государственного совета КНР № 600) определяет подробные правила сбора налога на доходы физических лиц. Данный нормативный правовой акт принят Государственным советом КНР на основании Закона КНР «О налоге на доходы физических лиц» и в основном содержит определения терминов и пояснения по применению закона.

Положение «О применении Закона КНР о налоге на доходы физических лиц» содержит: 1) определение постоянного места проживания; 2) перечень доходов, которые признаются доходами от источников в КНР вне зависимости от места получения; 3) подробное описание доходов, относящихся к доходам от работы по найму, индивидуальной предпринимательской деятельности, оказания услуг и других видов деятельности; 4) подробное описание доходов, при получении которых НДФЛ не взимается; 5) основные правила зачета налогов, уплаченных за рубежом с доходов от источников из-за рубежа; 6) правила сбора НДФЛ и ситуации, при которых налогоплательщик обязан самостоятельно подать налоговую декларацию; 7) правила исчисления налогов на доходы в иностранной валюте.

Положение «О применении Закона КНР о налоге на доходы физических лиц» в действующей редакции вступило в силу с 1 сентября 2011 г. Перевод данного нормативного правового акта включен в справочник Налоговое законодательство КНР.

Отдельно от справочника перевод доступен платно. Стоимость перевода определяется в соответствии с объемом документа (объем документа определяется по варианту текста на русском языке при помощи функции Статистика программы Microsoft Word). Готовые переводы предоставляются в течение одного рабочего дня со дня оплаты.

Отправить запрос на получение перевода можно при помощи формы в правой колонке сайта или по электронной почте translation@sbf-group.com.

Содержание

Статья 1.Цель принятия нормативного правового акта.
Статья 2. Место постоянного проживания.
Статья 3. Годовой период.
Статья 4. Доходы от источников в КНР и из-за рубежа.
Статья 5. Доходы, признаваемые доходами от источников в КНР вне зависимости от места выплаты.
Статья 6. Освобождение иностранных граждан от НДФЛ с зарубежных доходов.
Статья 7. Уплата НДФЛ при пребывании в КНР менее 90 дней.
Статья 8. Виды доходов физических лиц.
Статья 9. Сбор НДФЛ с дохода от продажи акций.
Статья 10. Формы дохода.
Статья 11. Корректировка ставки для высоких доходов от оказания услуг.
Статья 12. Проценты по государственным облигациям.
Статья 13. Субсидии и дотации.
Статья 14. Расходы на социальное обеспечение.
Статья 15. Доходы работников посольств и консульств.
Статья 16. Налоговые льготы для инвалидов и в случае стихийных бедствий.
Статья 17. Себестоимость и расходы (п. 2 ст. 6 Закона КНР «О налоге на доходы физических лиц»).
Статья 18. Ежегодный доход.
Статья 19. Первоначальная стоимость имущества.
Статья 20. Обоснованные расходы.
Статья 21. Признание дохода.
Статья 22. Налоговая база при отчуждении имущества.
Статья 23. Совместное получение дохода.
Статья 24. Уменьшение налоговой базы на расходы на благотворительность.
Статья 25. Уменьшение налоговой базы на расходы на социальное страхование.
Статья 26. Доходы от работы по найму за рубежом.
Статья 27. Дополнительный вычет из налогооблагаемого дохода.
Статья 28. Пределы применения дополнительного вычета.
Статья 29. Сумма дополнительного вычета.
Статья 30. Применение дополнительного вычета к зарубежным китайцам.
Статья 31. Раздельный учет доходов от источников в КНР и из-за рубежа.
Статья 32. Налоговый кредит.
Статья 33. Правила исчисления суммы налогового кредита.
Статья 34. Подтверждение уплаты налогов за рубежом.
Статья 35. Удержание налога при выплатах.
Статья 36. Самостоятельное декларирование.
Статья 37. Сроки удержания налога налоговым агентом.
Статья 38. Вычет ранее удержанного НДФЛ при самостоятельном декларировании.
Статья 39. Раздельный вычет по разным видам доходов.
Статья 40. Отдельные отрасли (ч. 2 ст. 9 Закона КНР «О налоге на доходы физических лиц»).
Статья 41. Налоговый и отчетный период.
Статья 42. Зачисление суммы налога в казну.
Статья 43. Исчисление НДФЛ на доходы в иностранной валюте.
Статья 44. Комиссия налогового агента.
Статья 45. Формы налоговых деклараций.
Статья 46. Налоговый год.
Статья 47. Начало применения Положения «О применении Закона КНР о налоге на доходы физических лиц».
Статья 48. Дата вступления в силу нормативного правового акта.

Отправить запрос

Имя:


Электронная почта:


Текст сообщения:

captcha

Введите код с изображения: