Временные положения «О регулировании интернет-культуры»

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Share on LinkedInTweet about this on TwitterPrint this pageEmail this to someone

Временные положения «О регулировании интернет-культуры» (Приказ Министерства культуры КНР) определяют правила распространения интернет-продукции культурной продукции, включая онлайн-музыки, развлечений, онлайн-игр, сериалов, творческих исполнений (включая произведения культуры в оцифрованной форме). Коммерческая деятельность по изготовлению и распространению в интернете продукции культурной направленности относится в КНР к лицензируемой.

Организации, планирующие вести коммерческую деятельность по изготовлению и распространению в интернете культурной продукции, обязаны получить лицензию на ведение коммерческой деятельности в сфере интернет-культуры. Выдача лицензий осуществляется органами культуры провинциальной ступени (управления по культуре провинций, автономных районов, городов центрального подчинения). Для получения лицензии организация должна соответствовать определенным требованиям к уставному капиталу, оборудованию, количеству и квалификации сотрудников.

Организации, ведущие некоммерческую деятельность в сфере интернет-культуры, обязаны пройти уведомительную регистрацию в местном управлении по культуре. Уведомительная регистрация оформляется в течение 60 дней со дня создания предприятия.

При импорте из-за рубежа продукции культурной направленности (в том числе – импорте зарубежных онлайн-игр) организация, ведущая коммерческую деятельность в сфере интернет-культуры, обязана обратиться в Министерство культуры КНР для проведения проверки содержания продукции. После проведения проверки организация получает разрешение, номер которого размещается на интернет-сайте.

Организации, ведущие коммерческую деятельность, обязаны проводить самостоятельную проверку контента в соответствии с «Правилами регулирования самостоятельной проверки контента коммерческими организациями в сфере интернет-культуры».

Перевод Временных положений «О регулировании интернет-культуры» на русский язык включен в консультацию Оформление в КНР лицензий на ведение коммерческой деятельности в интернете.

Отдельно от консультации перевод доступен платно. Стоимость перевода определяется в соответствии с объемом документа (объем документа определяется по варианту текста на русском языке при помощи функции Статистика программы Microsoft Word). Готовые переводы предоставляются в течение одного рабочего дня со дня оплаты.

Отправить запрос на получение перевода можно при помощи формы в правой колонке сайта или по электронной почте translation@sbf-group.com.

Отправить запрос

Имя:


Электронная почта:


Текст сообщения:

captcha

Введите код с изображения:

Подписка на новости

Рассылка новостей об изменениях в законодательстве КНР (cnlegal.ru) и новых переводах законов.