Правила автоматического лицензирования импорта товаров

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Share on LinkedInTweet about this on TwitterPrint this pageEmail this to someone

«Правила автоматического лицензирования импорта товаров» (Приказ Министерства коммерции КНР и Главного таможенного управления КНР № 26-2004) определяют правила выдачи автоматических лицензий при ввозе товаров в КНР.

При ввозе в КНР товаров, указанных в «Перечне товаров с автоматическим лицензированием импорта», участники ВЭД обязаны заранее оформить автоматическую лицензию на импорт. Перечень товаров, при ввозе которых действует автоматическое лицензирование, определяется Министерством коммерции КНР.

Автоматическая лицензия выдается Управлением по делам квотирования и лицензирования, специальными представительствами Министерства коммерции КНР на местах, а также местными управлениями коммерции провинциальной ступени. Как правило, одна лицензия выдается на одну партию товара. Заявление на выдачу лицензии может быть подано через интернет.

При подаче заявления грузополучатель обязан представить копию Свидетельства о праве предпринимательской деятельности, договор поставки товаров и другие необходимые документы. В случае соответствия всех документов требованиям, автоматическая лицензия на импорт товаров выдается в течение 10 рабочих дней.

В Шанхайской зоне свободной торговли в настоящее время (1 декабря 2014 г.) действуют особые правила выдачи автоматических лицензий на импорт товаров.

Перевод «Правил автоматического лицензирования импорта товаров» доступен платно. Стоимость перевода определяется в соответствии с объемом документа (объем документа определяется по варианту текста на русском языке при помощи функции Статистика программы Microsoft Word). Готовые переводы предоставляются в течение одного рабочего дня со дня оплаты.

Отправить запрос на получение перевода можно при помощи формы в правой колонке сайта или по электронной почте translation@sbf-group.com.

Отправить запрос

Имя:


Электронная почта:


Текст сообщения:

captcha

Введите код с изображения:

Подписка на новости

Рассылка новостей об изменениях в законодательстве КНР (cnlegal.ru) и новых переводах законов.