Перечень отраслей для размещения иностранных инвестиций

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Share on LinkedInTweet about this on TwitterPrint this pageEmail this to someone

«Перечень отраслей для размещения иностранных инвестиций» является документом, в соответствии с которым в КНР регулируется осуществление иностранных инвестиций. В соответствии с данным документом все отрасли и направления деятельности в КНР разделены на четыре категории: поощряемые для иностранных инвестиций, разрешенные для иностранных инвестиций, ограниченные для иностранных инвестиций и запрещенные для иностранных инвестиций. Перечень включает три раздела, в которых перечислены поощряемые, ограничиваемые и запрещенные отрасли. Все отрасли и направления деятельности, которые не указаны в Перечне, считаются разрешенными для иностранных инвестиций.

«Перечень отраслей для размещения иностранных инвестиций» был впервые принят в 1992 г.; в дальнейшем в нормативно-правовой акт несколько раз вносились изменения. C 10 апреля 2015 г. действует новая редакция данного документа.

«Перечень отраслей для размещения иностранных инвестиций» не применяется в Шанхайской зоне свободной торговли, где действует отдельный закрытый перечень специальных ограничений для иностранных инвестиций.

Перевод «Перечня отраслей для размещения иностранных инвестиций» в редакции 2015 г. доступен платно. Стоимость перевода определяется в соответствии с объемом документа (объем документа определяется по варианту текста на русском языке при помощи функции Статистика программы Microsoft Word). Готовые переводы предоставляются в течение одного рабочего дня со дня оплаты.

Отправить запрос на получение перевода можно при помощи формы в правой колонке сайта или по электронной почте translation@sbf-group.com.

Отправить запрос

Имя:


Электронная почта:


Текст сообщения:

captcha

Введите код с изображения:

Подписка на новости

Рассылка новостей об изменениях в законодательстве КНР (cnlegal.ru) и новых переводах законов.