Правила регулирования международных экспедиторских предприятий с иностранным капиталом

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Share on LinkedInTweet about this on TwitterPrint this pageEmail this to someone

«Правила регулирования международных экспедиторских предприятий с иностранным капиталом» приняты Министерством коммерции КНР и определяют требования, предъявляемые при создании транспортно-экспедиторских компаний с участием иностранных инвесторов (совместных предприятий или предприятий со 100% иностранным капиталом), а правила оказания данными предприятиями услуг в КНР.

Общие правила создания в КНР международных транспортно-экспедиторских компаний предусмотрены Положениями «О регулировании деятельности международных экспедиторов» и «Подробными правилами применения Положений о регулировании деятельности международных экспедиторов». Правила, предусмотренные этими двумя нормативно-правовыми актами, распространяются и транспортно-экспедиторские компании с иностранным капиталом.

В соответствии с нормативно-правовым актом иностранные инвесторы вправе создавать в КНР транспортно-экспедиторские компании с иностранным капиталом в трех формах: в форме предприятий со 100% иностранным капиталом, в форме совместных паевых предприятий китайского и иностранного капитала и в форме совместных кооперационных предприятий. Процедура утверждения при создании предприятий проводится в управлениях коммерции провинциальной ступени (управления провинций, автономных районов, городов центрального подчинения) или приравненных к ним.

Возможность создания транспортно-экспедиторских компаний со 100% иностранным капиталом появилась в КНР с 11 декабря 2005 г. Одновременно с этого дня минимальный размер уставного капитала для экспедиторов с иностранным капиталом уменьшился и стал одинаковым с минимальным размером уставного капитала для предприятий с национальным (китайским) капиталом. Полное открытие данной сферы деятельности для иностранных инвесторов было включено в перечень обязательства КНР при вступлении в ВТО.

Перевод «Правил регулирования международных экспедиторских предприятий с иностранным капиталом» доступен платно. Стоимость перевода определяется в соответствии с объемом документа (объем документа определяется по варианту текста на русском языке при помощи функции Статистика программы Microsoft Word). Готовые переводы предоставляются в течение одного рабочего дня со дня оплаты.

Отправить запрос на получение перевода можно при помощи формы в правой колонке сайта или по электронной почте translation@sbf-group.com.

Содержание

Статья 1. Цель принятия нормативно-правового акта.
Статья 2. Определение международного экспедиторского предприятия с иностранным капиталом.
Статья 3. Компетентные органы.
Статья 4. Требование о соблюдении законодательства.
Статья 5. Организационная форма международного экспедиторского предприятия с иностранным капиталом.
Статья 6. Минимальный размер уставного капитала предприятия.
Статья 7. Виды деятельности международного экспедиторского предприятия с иностранным капиталом.
Статья 8. Дополнительные процедуры для предприятий экспресс-доставки.
Статья 9. Процедура создания международного экспедиторского предприятия с иностранным капиталом.
Статья 10. Документы, необходимые для создания компании.
Статья 11. Условия создания филиала международного экспедиторского предприятия с иностранным капиталом.
Статья 12. Обращение с заявлением о создании филиала.
Статья 13. Документы, необходимые для создания филиала.
Статья 14. Участие международных экспедиторских предприятий в ассоциациях.
Статья 15. Международные экспедиторские предприятия с учредителями из САР Гонконг, САР Макао, Тайваня.
Статья 16. Расширение предмета деятельности предприятий.
Статья 17. Уведомительная регистрация предприятий.
Статья 18. Толкование нормативно-правового акта.
Статья 19. Дата вступления в силу нормативно-правового акта.

Отправить запрос

Имя:


Электронная почта:


Текст сообщения:

captcha

Введите код с изображения:

Подписка на новости

Рассылка новостей об изменениях в законодательстве КНР (cnlegal.ru) и новых переводах законов.