Правила использования в КНР криптографических продуктов иностранными организациями и физическими лицами

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Share on LinkedInTweet about this on TwitterPrint this pageEmail this to someone

«Правила использования в КНР криптографических продуктов иностранными организациями и физическими лицами» (Объявление Государственного управления по криптографии № 9) устанавливают порядок использования на территории КНР средств криптографии иностранными организациями и физическими лицами. Данные правила действуют с 1 мая 2007 г.

По действующим правила иностранные организации и физические лица, находящиеся на территории КНР, обязаны получить предварительное разрешение перед использованием средств криптографии. Для этого необходимо подать заявление по форме, установленной Государственным управлением по криптографии. Заявление подается в провинциальный орган по криптографии, которое проверяет его и передает для принятия решения в Государственное управление по криптографии.

Государственное управление по криптографии, приняв решение о предоставлении иностранной организации или физическому лицу права на использование средств криптографии, выдает разрешение на использование криптографических продуктов действительное в течение 3 лет. Данное разрешение предъявляется при приобретении иностранной организацией или физическим лицом средств криптографии в КНР.

Для импорта средств криптографии из-за рубежа иностранная организация или физическое лицо обязано оформить лицензию на импорт, которая предъявляется при таможенном оформлении ввоза из-за рубежа средств криптографии.

Административные наказания за нарушение правил использования средств криптографии иностранными организациями и физическими лицами применяются в соответствии с Положением «О коммерческих криптографических средствах» (Постановление Государственного совета КНР № 273).

Перевод «Правил использования в КНР криптографических продуктов иностранными организациями и физическими лицами» на русский язык:

Содержание

Статья 1. Цель принятия нормативно-правового акта.
Статья 2. Сфера применения нормативно-правового акта.
Статья 3. Определение иностранной организации, иностранного физического лица, криптографического продукта.
Статья 4. Компетентные государственные органы.
Статья 5. Порядок выдачи разрешения на использование криптографических продуктов иностранной организации или физическому лицу.
Статья 6. Импорт криптографических продуктов.
Статья 7. Приобретение иностранными организациями и физическими лицами криптографических продуктов в КНР.
Статья 8. Переоформление разрешения на использование криптографических продуктов иностранной организации или физического лица в случае изменения регистрационных данных.
Статья 9. Прекращение использования криптографического продукта.
Статья 10. Запрет на передачу используемых криптографических продуктов.
Статья 11. Обязанности иностранных организаций и физических лиц при использовании криптографических продуктов.
Статья 12. Юридическая ответственность за правонарушения.
Статья 13. Формы документов.
Статья 14. Применение нормативно-правового акта к организациям и лицам из САР Гонконг, САР Макао, Тайваня.
Статья 15. Дата вступления в силу нормативно-правового акта.

 

Отправить запрос

Имя:


Электронная почта:


Текст сообщения:

captcha

Введите код с изображения:

Подписка на новости

Рассылка новостей об изменениях в законодательстве КНР (cnlegal.ru) и новых переводах законов.