Некоторые положения Верховного народного суда КНР «Об активном приеме народными судами контроля со стороны участвующих лиц в судебной и исполнительной работе»

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Share on LinkedInTweet about this on TwitterPrint this pageEmail this to someone

Некоторые положения Верховного народного суда КНР «Об активном приеме народными судами контроля со стороны участвующих лиц в судебной и исполнительной работы» приняты в 2014 г. и предусматривают расширение общественного контроля за работой судов.

В соответствии с данными правилами к судебным актам должны прилагаться карточки для контроля честной работы народных судов, в которых можно указать на факты нарушения сотрудниками судов дисциплины и порядка. Заполненные карточки передаются в отделы внутреннего контроля народных судов.

Кроме того, народные суды обязаны устанавливать обратную связь с лицами, участвовавшими в делах, производство по которым завершено, для получения мнений путем проведения встреч, визитов, по телефону или по почте. Отделы внутреннего контроля, получившие критические замечания, обязаны провести проверку и применить меры.

Перевод Некоторых положений Верховного народного суда КНР «Об активном приеме народными судами контроля со стороны участвующих лиц в судебной и исполнительной работе» на русский язык доступен платно. Стоимость перевода определяется в соответствии с объемом документа (объем документа определяется по варианту текста на русском языке при помощи функции Статистика программы Microsoft Word). Готовые переводы предоставляются в течение одного рабочего дня со дня оплаты.

Отправить запрос на получение перевода можно при помощи формы в правой колонке сайта или по электронной почте translation@sbf-group.com.

Отправить запрос

Имя:


Электронная почта:


Текст сообщения:

captcha

Введите код с изображения:

Подписка на новости

Рассылка новостей об изменениях в законодательстве КНР (cnlegal.ru) и новых переводах законов.