Законодательство КНР на русском языке

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Share on LinkedInTweet about this on TwitterPrint this pageEmail this to someone

Законодательство КНР в переводе на русский язык (перечень всех законов на сайте):

  • Конституционное законодательство КНР

    Конституционное законодательство КНР: Конституция КНР, Закон КНР «О государственном гербе», Закон КНР «О гражданстве», Закон КНР «Об организации Государственного совета», Закон КНР «Об организации комитетов городского населения», Закон КНР «Об организации комитетов сельского населения» и другие законы.

  • Гражданское законодательство КНР

    Основным законом, регулирующим гражданские правоотношения в КНР, являются Общие положения гражданского права КНР. Кроме того, в данный раздел включены законы, подзаконные акты и судебные разъяснения о вещных и обязательственных правах, юридических лицах и других субъектах предпринимательской деятельности (компаниях, товариществах, индивидуальных частных предприятиях и торгово-промышленных хозяйствах), наследовании и интеллектуальной собственности.

  • Предпринимательское законодательство КНР

    В данный раздел включены законы, подзаконные акты и судебные разъяснения о регулировании иностранных инвестиций в Китае, зарубежных инвестиций китайских предприятий, создании предприятий с иностранными инвестициями, регулировании внешней торговли, защите конкуренции, регулировании отдельных видов предпринимательской деятельности.

  • Административное законодательство КНР

    В данный раздел включены переводы законов, подзаконных актов и судебных разъяснений о паспортах и удостоверениях личности, правовом положении иностранных граждан в Китае, обжаловании решений государственных органов в административном порядке, административном лицензировании, применении административных наказаний, раскрытии информации государственными органами.

  • Налоговое законодательство КНР

    Основы налогообложения в КНР установлены Законом КНР «Об управлении сбором налогов» и Подробными правилами применения Закона КНР «Об управлении сбором налогов». Отдельные налоги в КНР введены отдельными законами (Закон КНР «О налоге на доходы предприятий», Закон КНР «О налоге на доходы физических лиц» и Закон КНР «О транспортном налоге») или подзаконными актами (все остальные налоги и сборы).

  • Бухгалтерский учет и аудит

    В этом разделе сайта содержатся переводы законов и подзаконных актов, регулирующих бухгалтерский учет и аудит в КНР, включая Закон КНР «О бухгалтерском учете», Закон КНР «О зарегистрированных бухгалтерах», Положение «О главных бухгалтерах», Правила регулирования счетов (инвойсов) и другие нормативно-правовые акты.

  • Семейное законодательство КНР

    Семейное законодательство регулирует отношения, связанные с заключением и расторжением брака, усыновлением (удочерением), взаимоотношениями между членами семей. К основным нормативно-правовым актам в КНР в данной сфере относятся Закон КНР «О браке», Закон КНР «О народонаселении и планировании рождаемости», Закон КНР «Об усыновлении», Положение «О регистрации браков».

  • Трудовое законодательство КНР

    Два основных закона, регулирующих трудовые правоотношения в КНР: Закон КНР «О труде» и Закон КНР «О трудовом договоре». Разрешение трудовых споров в КНР регулируется Законом КНР «О медиации и арбитраже трудовых споров». Кроме того, в данный раздел включены переводы нормативно-правовых актов, регулирующих режим работы и отдыха, выплаты заработной платы и приема на работу иностранных граждан.

  • Процессуальное законодательство КНР

    В данном разделе опубликованы переводы законов, подзаконных актов и судебных разъяснений в сфере процессуального права КНР: гражданского процесса, уголовного процесса, административного процесса, а также арбитража (третейского разбирательства) и альтернативных способов разрешения споров.

  • Международное право

    Перевод на русский язык Закона КНР «О применении права к гражданским правоотношениям, осложненным иностранным элементом» (Закона КНР «О международном частном праве») и тексты соглашений, заключенных КНР с Россией и другими государствами (территориями). Все тексты соглашений, заключенных между КНР и Россией, являются официальными текстами.

  • Остальные переводы

    Остальные переводы законов на сайте: Закон КНР «О борьбе со шпионажем», Закон КНР «О государственной безопасности», Закон КНР «О народной медиации», Закон КНР «О нотариате», Закон КНР «Об охране окружающей среды», Закон КНР «Об оценке воздействия на окружающую среду».

  • Законодательство Тайваня

    Законодательство Тайваня на русском языке. Сейчас в данном разделе опубликованы три перевода: Закон Китайской Республики (Тайваня) «О подоходном налоге» (извлечения), Закон Китайской Республики (Тайваня) «О предпринимательском налоге на добавленную стоимость и не на добавленную стоимость» (извлечения) и Положение Китайской Республики (Тайваня) «О товарном налоге (акцизе)» (извлечения).